Подтверждение и обязательство дизайнера
3DMODELPAY.COM — Уведомление и обязательство дизайнера при регистрации
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ОЗНАКОМЛЕНИЯ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ДИЗАЙНЕРА
Номер документа: 3DMP-DS-______
Кому: HONGKONG INNO STATION TECHNOLOGY LIMITED CO (оператор 3DMODELPAY.COM, далее — «Платформа»)
Я добровольно подаю заявку на регистрацию в качестве дизайнера на Платформе 3DMODELPAY.COM. До подачи заявки я полностью ознакомился(-ась) с настоящим документом и понял(а) его содержание. Настоящим подтверждаю следующее и принимаю указанные обязательства. Документ вступает в силу после его подписания и возврата мной.
I. Регистрационные сведения о дизайнере
1. Статус (отметьте один вариант)
□ Дизайнер — физическое лицо □ Компания / студия (приложите копию лицензии на ведение деятельности или свидетельства о регистрации)
2. Основные сведения
| Имя / наименование компании | |
| Вид документа, удостоверяющего личность | □ Удостоверение личности □ Паспорт □ Свидетельство о регистрации компании □ Другое: ____ |
| Номер документа, удостоверяющего личность (ID) | |
| Страна / регион | |
| Полный адрес (включая почтовый индекс) | |
| Контактный адрес электронной почты | |
| Контактный телефон (включая международный код) | |
| Магазин на Платформе / псевдоним дизайнера |
3. Реквизиты для получения выплат (отметьте один вариант)
| □ Получение выплат через PayPal | Адрес электронной почты счета: ______________ Владелец счета: ______________ |
| □ Банковский счет, принимающий международные переводы | Банк: ______________ Владелец счета: ______________ Номер счета / IBAN: _____________ SWIFT / BIC: ____________ Страна / регион банка: _______ |
Примечание: Подтверждаю, что указанный счет для получения выплат открыт на мое имя (или на имя моей компании). Я самостоятельно несу последствия неудачных или задержанных платежей вследствие неверных реквизитов, возврата средств из-за несовпадения имени владельца, блокировки счета или иных причин.
II. Обязательство об оригинальности (основное условие)
1. Я подтверждаю, что все загруженные мной на 3DMODELPAY.COM модели для 3D-печати являются оригинальными произведениями, созданными мной самостоятельно; я обладаю полными, законными и действительными авторскими правами на них и вправе разрешить Платформе их использование.
2. Я подтверждаю, что загружаемые мной модели не относятся ни к одной из следующих категорий:
(1) Созданные искусственным интеллектом: модели, полностью или в существенной части непосредственно созданные инструментами ИИ (преобразование текста или изображения в 3D, моделирование с помощью ИИ, создание текстур ИИ и т. п.) без существенного творческого вклада человека и достаточной доработки с моей стороны;
(2) Плагиат: копирование, имитация или переработка опубликованных произведений других лиц либо создание существенно сходных с ними произведений;
(3) Незаконное использование: использование без разрешения файлов моделей, данных сканирования, чертежей, запатентованных решений, зарегистрированных товарных знаков или промышленных образцов других лиц;
(4) Нарушение прав: нарушение авторских прав, прав на товарные знаки, патенты, изображение гражданина, коммерческую тайну или иных законных прав третьих лиц;
(5) Незаконный или запрещенный контент: предметы, связанные с порнографией или непристойностью, насилием или терроризмом, огнестрельным оружием и боеприпасами, принадлежностями для наркотиков, контролируемыми предметами или приспособлениями для азартных игр и т. п.;
(6) Дискриминация и конфликты: дискриминация по расовому, этническому, региональному или половому признаку, кощунство или религиозные конфликты, политически чувствительный контент либо подстрекательство к ненависти или вражде;
(7) Иной контент, противоречащий общественному порядку и нравственности либо законодательству соответствующей страны или региона.
3. Я понимаю и соглашаюсь с тем, что Платформа вправе запросить доказательства процесса создания (исходные файлы, эскизы, историю моделирования, временные метки и т. п.) или подтверждение прав. Я обязан(а) предоставить их в течение пяти (5) рабочих дней после получения уведомления. Если доказательства не представлены в срок либо недостаточны для подтверждения оригинальности, Платформа вправе отказать в публикации, снять с продажи или удалить соответствующие модели.
4. Это обязательство действует в течение всего периода моей регистрации на Платформе и после прекращения сотрудничества; оно не прекращается вследствие снятия модели с продажи или завершения расчетов.
III. Распределение доходов
1. Цифровые модели: 70 % выручки от продаж причитается мне, а 30 % — Платформе в счет расходов на ее работу, продвижение, обработку платежей и техническое обслуживание.
2. Расходы: Я оплачиваю комиссии платежных систем, относящиеся к моему доходу (кредитные карты, PayPal, Stripe и другие сторонние провайдеры), а также все налоги и сборы, включая подоходный налог, НДС и удерживаемые налоги по месту моего нахождения. Платформа вправе удерживать налоги в соответствии с законом и предоставлять подтверждающие документы.
3. Комиссия за физические модели: Если Платформа изготавливает и продает физический вариант моей модели, моя комиссия составляет 1/10 000 стоимости коммерческой лицензии на эту модель:
Комиссия за одну физическую модель = цена коммерческой лицензии на цифровую модель (USD) ÷ 10 000
Пример: Если цена коммерческой лицензии составляет 100,00 USD, за каждую проданную физическую модель я получаю 100,00 ÷ 10 000 = 0,01 USD.
4. Комиссия за физические модели начисляется по отправленным заказам, которые не были возвращены или возмещены. По возвращенным или возмещенным заказам комиссия не начисляется; уже выплаченная сумма удерживается при следующем расчете.
5. Комиссия за физические модели зависит только от установленной мной цены коммерческой лицензии и не зависит от цены продажи физической модели, объема продаж, акций или производственной партии. При изменении мной цены коммерческой лицензии новая комиссия применяется с даты вступления изменения в силу.
IV. Право устанавливать цены
1. Я вправе отдельно устанавливать цены некоммерческой и коммерческой лицензий на цифровые модели. Цена коммерческой лицензии не может быть ниже цены некоммерческой.
2. Цены указываются в долларах США (USD). Я вправе изменять их в любое время. Изменения применяются к новым заказам с момента вступления в силу и не влияют на расчет дохода по уже заключенным заказам.
3. Если Платформа проводит акции (временные скидки, купоны, скидки при достижении определенной суммы заказа), она самостоятельно несет расходы по скидке; моя доля дохода, рассчитываемая по исходной цене, не уменьшается, если Платформа письменно не сообщит об ином.
V. Разрешение на выпуск физических моделей (ознакомление и согласие)
1. Я понимаю и соглашаюсь с тем, что Платформа вправе самостоятельно или с привлечением третьих лиц изготавливать физические варианты всех загруженных мной моделей и продавать их через любые каналы.
2. Платформа единолично определяет, изготавливать и продавать ли физические модели, а также их цены, каналы продаж, способы продвижения, объемы производства, упаковку и территории продаж.
3. Это разрешение является неисключительным; я сохраняю право самостоятельно изготавливать и продавать физические изделия на основе модели или разрешать это третьим лицам.
4. Я не буду требовать прекращения продаж или дополнительной компенсации в связи с изготовлением и продажей физических моделей Платформой. Однако я вправе подать заявку на снятие модели с продажи в соответствии со статьей X. Физические модели, изготовленные, выставленные на продажу или проданные до снятия, не затрагиваются; соответствующая комиссия выплачивается в обычном порядке.
VI. Расчеты и выплаты
1. Расчетный период: Один раз в три месяца.
2. Дата расчета: Последний день первого месяца следующего квартала.
| Период заказов | Месяц расчета | Крайний срок расчета |
| 1 января — 31 марта | Апрель | 30 апреля |
| 1 апреля — 30 июня | Июль | 31 июля |
| 1 июля — 30 сентября | Октябрь | 31 октября |
| 1 октября — 31 декабря | Январь следующего года | 31 января следующего года |
3. Сверка: Не позднее чем за 10 рабочих дней до даты расчета Платформа предоставляет детализацию доходов (номер заказа, сумма сделки, доля дохода, комиссия, удержания и сумма к выплате). Я должен(-на) подтвердить ее в течение 7 рабочих дней после получения. Если за этот срок я не направлю письменных возражений, детализация считается подтвержденной.
4. Выплата: В дату расчета Платформа перечисляет средства на зарегистрированный мной счет PayPal или банковский счет. Если выплата задерживается или не проходит из-за неверных реквизитов, блокировки счета, валютного контроля, правовых ограничений в месте получения средств или отсутствия у меня налоговой регистрации, Платформа не считается нарушившей обязательство и производит выплату в течение 15 рабочих дней после устранения препятствия.
5. Минимальный порог: Если сумма к выплате за период меньше 50,00 USD, она переносится на следующий расчетный период и выплачивается вместе с последующей суммой. При прекращении сотрудничества остаток ниже порога выплачивается за вычетом необходимых расходов.
6. Спорные суммы: При наличии по заказу мошенничества, оспаривания платежа (chargeback), использования чужой карты или неурегулированной жалобы Платформа вправе временно приостановить выплату соответствующей суммы.
VII. Права Платформы и мои обязанности
1. Платформа сохраняет право проверять загруженные модели и должна сообщить результат в течение 10 рабочих дней. Она вправе отказать в публикации, снять с продажи или удалить модели, не соответствующие требованиям.
2. Платформа добросовестно учитывает, раскрывает и выплачивает доходы согласно договоренности, не скрывая, не завышая и не изменяя данные о сделках.
3. Платформа принимает разумные меры для защиты файлов моделей от несанкционированного скачивания и распространения.
4. Я гарантирую достоверность, точность и полноту регистрационных сведений и письменно уведомляю Платформу об их изменении в течение 10 рабочих дней.
5. Я гарантирую полноту и пригодность файлов моделей для печати и предоставляю изображения для предварительного просмотра, размерные допуски, рекомендуемые параметры печати (высота слоя, заполнение, поддержки, материал) и другую необходимую информацию.
6. Я не загружаю файлы, содержащие вирусы, трояны или вредоносный код.
7. Я не извлекаю доход недобросовестными способами, включая фиктивные сделки, покупки у самого себя, накрутку заказов, недобросовестную регистрацию, массовое скачивание или сбор данных пользователей.
8. Я не побуждаю пользователей Платформы заключать сделки вне ее в обход Платформы и не использую их данные для целей, не предусмотренных настоящим документом.
9. Я соблюдаю опубликованные Платформой правила («Правила управления дизайнерами» и «Стандарты проверки контента»). Изменения правил, ухудшающие мое положение, Платформа публикует за 15 дней до их вступления в силу.
VIII. Интеллектуальная собственность
1. Авторские права на модели принадлежат мне. Я предоставляю Платформе только лицензию на использование; передача авторских прав не происходит. Лицензия вступает в силу с даты одобрения модели и действует до снятия модели с продажи либо моего ухода с Платформы.
2. Платформа вправе демонстрировать и продвигать модели, использовать их изображения, визуализации и фотографии напечатанных изделий на страницах Платформы, в официальных социальных сетях, рекламе и материалах для выставок.
3. Права интеллектуальной собственности на разработанные Платформой для выпуска физических моделей производственные процессы, формы, приспособления, решения по сборке, дизайн упаковки и производственные параметры принадлежат Платформе. Авторские права на созданные Платформой фотографии изделий и рекламные видеоматериалы также принадлежат ей.
4. Авторские права на саму физическую модель остаются за мной; Платформа использует ее только в рамках разрешения, предусмотренного статьей V.
5. При демонстрации модели Платформа указывает мое имя дизайнера. Если по техническим причинам, связанным с версткой страницы или групповым показом, невозможно указать автора каждой модели отдельно, это не считается нарушением прав, но Платформа должна разместить соответствующее указание в разумном месте.
6. Если третье лицо нарушает права на модель, защиту прав осуществляю я. Узнав о нарушении, Платформа своевременно уведомляет меня и может содействовать защите после получения моего письменного разрешения.
IX. Нарушение обязательств и возмещение убытков (прочитайте особенно внимательно)
1. Если я нарушу обязательство об оригинальности, предусмотренное статьей II, либо загруженные мной модели нарушат права третьих лиц или законодательство и причинят Платформе какие-либо убытки, я обязан(а) возместить все убытки Платформы в полном объеме без ограничения максимальной суммы.
2. Указанные «все убытки» включают, в частности:
(1) Компенсации, суммы по мировым соглашениям и суммы, выплаченные Платформой третьим лицам в рамках примирения;
(2) Административные штрафы и взыскания, а также конфискованные незаконно полученные доходы;
(3) Расходы на адвокатов, судебное и арбитражное разбирательство, нотариуса, экспертизу, расследование и сбор доказательств, поездки и иные расходы на защиту прав;
(4) Прямые экономические потери вследствие снятия товаров с продажи, санкций в отношении магазина, блокировки аккаунтов, ограничений платежных каналов или остановки рекламы;
(5) Поддающиеся доказательству косвенные потери, включая ущерб деловой репутации, отток пользователей и снижение посещаемости;
(6) Расходы на объявления, разъяснения и связи с общественностью для устранения последствий и восстановления репутации;
(7) Иные убытки, которые согласно закону должен(-на) нести я.
3. Платформа вправе непосредственно удержать указанное возмещение из еще не выплаченных мне доходов. Если их недостаточно, я доплачиваю разницу в течение 30 дней после получения уведомления. При просрочке начисляется плата за пользование средствами в размере 0,05 % в день.
4. Платформа вправе немедленно снять модели с продажи, заморозить доходы, приостановить расчеты, ограничить функции или закрыть аккаунт без предварительного уведомления в следующих случаях: нарушение статьи II; жалоба третьего лица или санкции в отношении Платформы вследствие загрузки модели; предоставление ложных сведений о личности, платежных или налоговых данных; накрутка заказов, фиктивные сделки или проведение сделок в обход Платформы; иное серьезное нарушение ее правил.
5. Если Платформа без уважительной причины просрочит выплату моего дохода, она уплачивает неустойку в размере 0,05 % от просроченной суммы за каждый день, но не более 20 % этой суммы в общей сложности.
X. Прекращение сотрудничества и снятие моделей
1. Я вправе прекратить сотрудничество с Платформой и снять все свои модели с продажи, письменно уведомив ее за 30 дней. Доходы по заказам, выполненным до прекращения сотрудничества, рассчитываются согласно договоренности.
2. Платформа вправе прекратить сотрудничество, письменно уведомив меня за 30 дней. Этот срок не применяется при прекращении по основаниям, указанным в пункте 4 статьи IX.
3. После прекращения сотрудничества стороны производят окончательный расчет в ближайшую дату расчета.
4. Статьи II, VI, VIII, IX и XI продолжают действовать после моего ухода.
XI. Конфиденциальность и прочие положения
1. Я сохраняю конфиденциальность непубличной информации Платформы, полученной в ходе сотрудничества (данные о сделках, статистика продаж, сведения о пользователях, ценовые стратегии, технические решения и т. п.), в течение трех лет после прекращения сотрудничества.
2. В административной панели Платформы я могу просматривать только данные о продажах и скачиваниях своих моделей; мне запрещено собирать, экспортировать, перепродавать их или использовать для целей, не предусмотренных настоящим документом.
3. Если исполнение обязательств становится невозможным из-за обстоятельств непреодолимой силы (стихийные бедствия, война, эпидемия, действия государственных органов, изменения законодательства и политики, международные санкции, перебои в трансграничных платежах, крупномасштабные кибератаки), затронутая сторона частично или полностью освобождается от ответственности, но обязана уведомить другую сторону в течение 10 дней и предоставить доказательства в течение 30 дней.
4. Платформа вправе изменять настоящий документ, уведомив меня за 15 дней посредством объявления, внутреннего сообщения или электронной почты. Продолжение использования услуг Платформы считается согласием с изменениями; если я не согласен(-на), я могу подать заявку на прекращение сотрудничества в течение срока уведомления.
5. Стороны признают зарегистрированный мной адрес электронной почты и внутренние сообщения Платформы надлежащими способами уведомления. Уведомление считается доставленным после успешной отправки письма или публикации объявления.
6. Настоящий документ регулируется законодательством Специального административного района Гонконг Китайской Народной Республики. Споры, возникающие из него, стороны разрешают путем дружественных переговоров; при недостижении соглашения спор передается в Гонконгский международный арбитражный центр (HKIAC) по действующему Регламенту администрируемого арбитража. Местом арбитража является Гонконг, языком — китайский или английский, состав арбитража — один арбитр; решение окончательное.
7. Я подтверждаю, что присоединяюсь к Платформе в качестве предпринимательского партнера, а не потребителя, и что условия настоящего документа определены сторонами после достаточных переговоров.
XII. Подтверждение и подписание
Я полностью прочитал(а) и понял(а) все изложенное выше, особенно статью II (обязательство об оригинальности), статью V (разрешение на выпуск физических моделей), статью VI (расчеты и выплаты) и статью IX (нарушение обязательств и возмещение убытков без ограничения суммы). Подтверждаю их и добровольно подписываю настоящий документ.
Подтверждаю достоверность и действительность указанных мной сведений. При их изменении я самостоятельно обновлю их в течение 10 рабочих дней.
| Подпись дизайнера (собственноручно) | |
| Дата подписания | ____ год __ месяц __ день |
| Место подписания (страна / город) | |
| Печать компании / студии (если применимо) |
Подтверждение Платформы (заполняется Платформой; дизайнеру заполнять не требуется)
| Дата получения | |
| Результат проверки | □ Одобрено □ Возвращено на доработку □ Отказано |
| Проверяющий | |
| Печать Платформы |
Приложение I. Перечень контента, запрещенного к загрузке
| Категория | Конкретные случаи |
| Создание с помощью ИИ | Модели, полностью или в существенной части созданные ИИ без существенного творческого вклада человека |
| Плагиат | Копирование, имитация или переработка опубликованных чужих моделей с существенным сходством |
| Незаконное использование | Использование без разрешения чужих файлов моделей, данных сканирования, чертежей или запатентованных решений |
| Конфликт прав | Нарушение чужих авторских прав, прав на товарные знаки, патенты или промышленные образцы |
| Порнография | Непристойный или порнографический контент, сексуальные намеки, сексуальный контент с участием несовершеннолетних |
| Насилие и оружие | Работоспособное огнестрельное оружие, боеприпасы, взрывчатые вещества, ножи ограниченного оборота и предметы нападения |
| Незаконные предметы | Наркотики и принадлежности для их употребления, приспособления для азартных игр, средства подделки документов или обхода проверки безопасности |
| Дискриминация и конфликты | Дискриминация по расовому, этническому, региональному или половому признаку; кощунство и религиозные конфликты |
| Политически чувствительный контент | Контент, нарушающий местные законы или наносящий ущерб интересам государства и общества |
| Угрозы безопасности | Опасные конструктивные элементы, которые можно фактически использовать для причинения вреда людям |
Приложение II. Примеры расчета доходов
| Ситуация | Коммерческая цена | Цена продажи | Мой доход | Расчет |
| Заказ цифровой модели для некоммерческого использования | — | 20.00 USD | 14.00 USD | 20.00 × 70% |
| Заказ цифровой модели для коммерческого использования | 100.00 USD | 100.00 USD | 70.00 USD | 100.00 × 70% |
| Продажа 1 физической модели | 100.00 USD | — | 0.01 USD | 100.00 ÷ 10,000 |
| Продажа 100 физических моделей | 100.00 USD | — | 1.00 USD | 100.00 × 100 ÷ 10,000 |
| Продажа 1 физической модели | 500.00 USD | — | 0.05 USD | 500.00 ÷ 10,000 |
— Настоящий документ состоит из 12 статей и 2 приложений. Конец документа —